Egy motoros táborozó bajba jutott a vadonban. Beszakadt alatta a függőhíd egyik deszkája, és megsérült a lába, ráadásul egy feketemedve is a közelben ólálkodik. Gyors kimentésre van szüksége, ezért a hegyimentők már indítják is a helikoptert, hogy a segítségére siessenek. A magasból meglátják a táborozó sátrát. Az egyik mentős a hordággyal együtt leereszkedik a repülőből a kézzel tekerhető csörlő segítségével. Gyors elsősegélyben részesíti a sérültet, majd miután stabilizálta, befekteti a hordágyba, és már indulnak is vele a legközelebbi kórházba. A készlet három Playmobil figurát, helikoptert, feketemedvét, motort, sátrat, függőhidat sziklákkal és egyéb kiegészítőket tartalmaz.