Apa és fia felpakoltak a terepjáróra, és kirándulni indulnak a vadonba. A folyó mellet felállítják a sátrukat, a kenut vízre bocsátják, felveszik a mentőmellényeiket, és indulhat is a kaland. A folyón evezve fognak halat vacsorára, és nagyszerű képeket készítenek a természetről és az állatokról, köztük egy hatalmas szarvasról is.
