A virágsárkány és kicsinye Bayala hatalmas virágmezőin él, ahol a kis sárkány új barátokat szerezhet magának, például az unikornis csikóval sokat játszanak együtt. Néha eljön Marween és Piuh is, ilyenkor hatalmas móka veszi kezdetét a sárkánymama vigyázó szemei előtt.